今週のおすすめ記事!ブログ・記事をチェック

【箱根温泉】車なしでも行きやすいホテル・旅館13選|駅近・送迎あり

箱根温泉で車なしでも行きやすいホテル・旅館13選
  • URLをコピーしました!

箱根温泉には、早川沿いの露天風呂、強羅の山あい、芦ノ湖を望む湖畔の宿があり、泊まるエリアで旅の夜と翌朝の景色まで変わるのが大きな魅力です。

小田原・箱根湯本を起点に箱根登山電車や路線バスへ乗り継げば、車がなくても温泉街・美術館・芦ノ湖を一つの旅で巡れます。

この記事では、公式の交通・宿泊情報をもとに、駅近・送迎・バス停前で泊まりやすい13軒を厳選し、温泉や客室の魅力と、荷物を持って移動する日のアクセスをエリア別にまとめました。

旅行予約サイトのキャンペーン情報

同じ宿でも、予約サイトごとにクーポン・ポイントの条件が異なり、最終的な支払額が変わることがあります。

宿泊日・人数・部屋タイプ・食事・キャンセル条件をそろえ、予約を完了する前の料金内訳を見比べると判断しやすくなります。

りゅか

使えるクーポンを先に確認してから、同じ宿泊条件で各社の最終料金を見比べると分かりやすいよ。
先着クーポンは、配布が終わる前に取得しておくと安心だね。

スクロールできます
楽天トラベル|5と0のつく日

毎月5と0のつく日から48時間、対象のホテル・温泉宿で最大20%OFFクーポンが配布されます。

一部のクーポンは予約前の獲得が必要です。

対象施設・利用条件は開催回ごとに異なります。

楽天トラベルの5と0のつく日公式キャンペーンバナー

\使えるクーポンと対象宿をまとめて確認/

あわせて読みたい
楽天トラベルのお得な日はいつ?2026年8月の安い予約日・クーポンを解説 楽天トラベルで宿を予約するとき、「いつが安いのか」「5と0の日まで待つべきか」と迷いませんか。 結論からいうと、すべての宿に共通する「必ず一番安い予約日」はあり...
じゃらん|スペシャルウィーク

対象プランの予約受付期間は2026年8月31日10:00~9月18日23:59です。

対象プランに加え、宿泊施設で使える最大10,000円分のクーポンも案内されます。

対象宿・最低利用金額・利用日・配布状況はクーポンごとに異なります

じゃらんスペシャルウィーク

\対象プランと使えるクーポンを一緒に確認/

あわせて読みたい
【2026年8月最新】じゃらんのお得な使い方クーポン・ポイント・セール活用術 「じゃらんって何がお得なの?」「クーポンの種類が多すぎてどれを使えばいいかわからない」「ポイントが貯まるらしいけど仕組みがよくわからない」 じゃらんで旅行を予...
JTB|新規会員限定・初めての国内旅行

JTBトラベルメンバーの新規会員を対象に、初めてのJTB国内旅行をWebで予約する際に使えるクーポンです。

対象の国内宿泊・ツアーを2万円以上で予約すると、1,000円引きになります。

予約は2026年11月16日まで、旅行は2027年1月31日までです。

先着5,000枚・1人1回限りです。

予約時にコードとパスワードの入力が必要で、予約完了後は適用できません

JTB 国内旅行クーポン

\2万円以上の初回国内旅行なら条件を確認/

Yahoo!トラベル|いつでも誰でも最大10%お得

一部対象外の施設を除き、宿泊予約をオンラインカード決済にすると、合計最大10%分のPayPayポイントを予約時に利用するか、宿泊後に受け取れます。

対象外ラベルの施設には適用されません

終了日は公表されておらず、予告なく変更・終了する場合があります。

Yahoo!トラベル 宿泊予約でPayPayポイント最大10%

\オンラインカード決済の対象宿を確認/

あわせて読みたい
Yahoo!トラベルのお得な日はいつ?安く予約する7つの方法【2026年8月】 Yahoo!トラベルは、予約日だけでお得さが決まるわけではありません。 対象施設、決済方法、クーポン、PayPayポイントを確認しないと、同じ宿でも支払額に差が出ます。 ...

掲載内容は2026年8月29日時点の情報で、対象施設・利用条件・配布状況は変更される場合があります。

予約を確定する前に、料金内訳で割引・ポイントの反映を見ると、適用漏れを防げます。

情報更新:2026年8月29日

目次
スポンサーリンク

【結論】車なしの箱根温泉は「観光を終える場所」でホテルを選ぶ

箱根町港の停留所に停車する箱根登山バス

箱根温泉で車なしのホテルを選ぶなら、その日の観光を終える場所に泊まると、移動をスムーズに済ませられるので、温泉や夕食の時間をよりゆったりと堪能できます。

箱根湯本なら商店街を歩いたあとに早川沿いの宿へ入り、強羅なら大涌谷や美術館を巡ったあと、そのまま山あいの温泉で一日を締めくくる流れなどが理想です。

芦ノ湖まで進む日は桃源台や箱根町港で一泊すると、夕暮れの湖畔を眺め、翌朝は海賊船やロープウェイから旅に再出発できます。

初めての1泊2日で乗り換えを減らすなら箱根湯本、早雲山・大涌谷を中心に回るなら強羅、湖の景色を目当てにするなら芦ノ湖側が、観光後に戻らず泊まりやすいエリアです。

車なしで泊まりやすい箱根温泉ホテル13軒の比較

ホテル泊まる決め手駅・バス停から宿までの行き方
箱根水明荘早川を望む客室と露天風呂箱根湯本駅から徒歩約2分
湯本富士屋ホテル専用エレベーターと和・洋・中のレストラン駅から連絡通路・専用エレベーターで約3分
吉池旅館約1万坪の庭園と6本の自家源泉徒歩約7分/共同送迎バス
天成園屋上天空大露天風呂と庭園徒歩約12分/共同送迎バス
季の湯 雪月花予約不要の貸切露天風呂強羅駅から徒歩約1分
WPÜ HAKONE白濁湯と館内ダイニング強羅駅から徒歩約1分
箱根 ゆとわライブラリーラウンジと足湯強羅駅から平坦な道を徒歩約5分
富士屋ホテル歴史建築と客室の天然温泉宮ノ下駅から徒歩約7分
ホテルインディゴ箱根強羅全客室のプライベート温泉小田原駅から無料シャトル/宮城野橋から徒歩約2〜3分
箱根ホテル小涌園ユネッサン隣接と庭園強羅駅から無料シャトル
箱根リトリート före仙石原の森とカフェ俵石・箱根ガラスの森前から徒歩約5分
箱根・芦ノ湖 はなをり芦ノ湖を望む水盤テラス桃源台から徒歩約2分
箱根ホテル全客室レイクビュー箱根登山バスH路線「箱根ホテル前」下車すぐ

旅館共同送迎には有料の便があり、ホテル専用シャトルにも往路と復路で予約条件が異なる便があるため、送迎をひとくくりには扱えません。

運賃と予約の要否は送迎ごとに異なるため、行きと帰りを分けて見れば、当日必要な運賃と予約がわかります。

箱根湯本で温泉街を歩き、早川を望むホテル4選

箱根湯本駅前と山並みが見える温泉街

箱根湯本は、電車や路線バスで駅へ着いたあと、温泉街と早川沿いの宿を歩いて巡れるエリアです。

りゅか

駅徒歩圏のホテルへ荷物を置いてから、温泉街を身軽に歩き、食べ歩きや土産選びに時間を使えるのがおすすめポイントです。

箱根水明荘|駅徒歩約2分で、部屋から早川を望む

項目内容
アクセス箱根湯本駅から早川を渡って徒歩約2分
荷物チェックイン前・チェックアウト後の預かりに対応
温泉・客室本館の全客室が早川側、展望露天風呂・貸切露天風呂あり
夕食夕食付きは18:00までにチェックイン/夕食なしは22:00まで
予約時の注意貸切風呂の利用条件、夕食付きプランの到着時刻

箱根水明荘は、本館の全客室が早川側にあり、駅徒歩約2分と早川の眺めを両立した旅館です。

窓の外を流れる早川を眺めてひと息ついたら、夕方は展望露天風呂や貸切露天風呂へ向かえます。

夕食前の食べ歩きや土産選びに時間を使えるのも、宿から商店街へ歩いて戻れる箱根水明荘の利点です。

翌朝も駅へすぐ戻れるため、強羅方面の登山電車や芦ノ湖方面の路線バスを早い便から選べます。

夕食付きプランは、18:00までのチェックインが必要です。

公式案内上、18:00より遅く着く日は、夕食なしプランが予約条件です。

りゅか

夕食なしで遅く着く日は、駅前で食事を済ませるか、夕食を用意してから宿へ向かうと安心です。

箱根水明荘のおすすめポイント
  • 夕食付きの日も、18:00のチェックインまで温泉街を歩ける近さ
  • 本館の全客室が早川側を向き、部屋へ戻ったあとも窓越しに川の景色を眺められる
  • 川景色を望む展望露天風呂と、同行者とゆっくり入れる貸切露天風呂
りゅか

チェックアウト後も荷物を預けられるため、帰りの電車まで商店街を歩けます。

参考:箱根水明荘 公式FAQ

夕食の有無と客室タイプをそろえると、同じ宿泊日のそれぞれのサイトの料金差が分かります。

\早川を望む客室と夕食付きプランを見る/

湯本富士屋ホテル|富士屋ホテルの味を受け継ぐ多彩な夕食

項目内容
アクセス箱根湯本駅から連絡通路と専用エレベーターで徒歩約3分
荷物宿泊者用の無料セルフクロークあり
温泉・客室大浴場と露天風呂、複数の客室棟・客室タイプ
食事日本料理・鮨会席・フランス料理・中国料理・居酒屋など
予約時の注意夕食会場、料理、客室棟でプラン内容が変わる

湯本富士屋ホテルは、「富士屋ホテルの味を守るフレンチ」を掲げるヴァンヴェールをはじめ、日本料理、鮨会席、中国料理、居酒屋まで館内にそろうホテルです。

記念日ならフレンチ、落ち着いた和食なら日本料理というように、旅の雰囲気に合わせて館内の夕食を決められるのも人気の理由の一つ。

食事の前後には、大浴場と露天風呂で箱根湯本の湯にゆっくり浸かれます。

箱根湯本駅前の連絡通路と専用エレベーターを通るため、坂道を歩かずロビーへ入れる造りです。

予約プランによって客室棟・夕食会場・料理が異なるため、表示料金が近くても、泊まる部屋と夕食の内容は同じではありません。

湯本富士屋ホテルのおすすめポイント
  • 連絡通路と専用エレベーターで、重い荷物がある日も坂道を歩かずロビーへ入れる
  • 大浴場と露天風呂で、夕食の前後に箱根湯本の湯へ入れる
  • 日本料理・鮨会席・フレンチ・中国料理から、旅の雰囲気に合う夕食会場を決められる
りゅか

セルフクロークはチェックイン前とチェックアウト後にも利用できます。
帰りの電車まで温泉街を歩く日は、出発前に荷物を受け取れば済みます。

参考:湯本富士屋ホテル 食事・レストラン

客室棟と夕食内容が同じプランを選ぶと、予約サイトごとの料金差が分かります。

\好みの客室棟と夕食で宿泊プランを選ぶ/

吉池旅館|1万坪の庭園と6本の自家源泉

項目内容
アクセス箱根湯本駅から徒歩約7分/旅館共同送迎バスAコース
共同送迎Aコース。大人200円・小学生100円・未就学児無料、現金前払い
荷物チェックイン前・チェックアウト後の預かりに対応
温泉・客室約1万坪の庭園、6本の自家源泉、源泉かけ流し
夕食夕食付きは17:00までにチェックイン/夕食なしは22:00まで
予約時の注意公式案内に予約制の記載なし。固定時刻・曜日限定便あり

吉池旅館は、約1万坪の回遊式日本庭園「山月園」と6本の自家源泉を持つ旅館です。

商店街を歩いたあとは山月園を散策し、6本の自家源泉から注ぐ湯で足を伸ばす夜が待っています。

明るいうちに着けば、池の鯉や季節の木々を眺めて山月園を歩き、そのあとに6本の自家源泉から注ぐかけ流しの湯へ入れるのが吉池旅館ならではの楽しみ方。

箱根湯本駅から徒歩約7分なので、商店街の食べ歩きのあとに山月園を散策し、温泉へ入るところまで歩いて回れます。

荷物が多い往路は共同送迎、身軽な翌朝は徒歩にすると、到着日だけ歩く負担を減らせます。

旅館共同送迎は、箱根湯本駅前の乗り場から時刻表に合わせてAコースへ乗る方式で、公式案内には事前予約の記載がありません。

大人200円・小学生100円の現金前払いで、金曜・土曜・休日だけ運行する便もあります。

2024年11月1日改正の時刻表は、箱根湯本駅発の午前便に加え、13時台から17時台まで午後便が並ぶ構成です。

夕食付きプランの最終チェックインは17:00、夕食なしは22:00のため、17時台の便は夕食に間に合わない可能性があります。

夕食付きの日は一本前の便を選び、遅れる場合は旅館への連絡が必要なので到着目安はしっかり確認しておきましょう。

吉池旅館のおすすめポイント
  • 温泉街から歩いて戻ったあとも、山月園の池や木々を眺める散策に時間をかけられる
  • 庭園散策のあとに待つ、6本の自家源泉から注ぐ源泉かけ流しの湯
  • 往路は共同送迎、復路は徒歩にすると、荷物の多い到着日だけ歩く距離を短くできる
りゅか

外が明るいうちに到着すると、池の鯉や木々を眺めながら山月園を一周してから温泉へ向かえます。

参考:吉池旅館 交通・アクセス
参考:旅館共同送迎バスの公式時刻表

食事条件と客室タイプをそろえ、同じ宿泊日の料金・空室を見比べられます。

\庭園と源泉かけ流しを目当てに予約先を比べる/

天成園|屋上天空大露天風呂と庭園へ、荷物は駅から送る

項目内容
アクセス箱根湯本駅から徒歩約12分/旅館共同送迎バス
共同送迎大人200円、小学生100円、未就学児無料
荷物館内預かり、箱根キャリーサービスに対応
温泉・客室屋上天空大露天風呂、庭園、館内施設
予約時の注意送迎用の小銭、キャリーサービスの受付締切

天成園は、屋上天空大露天風呂と玉簾の瀧を抱く庭園を備え、観光後は空を見上げながら湯に浸かり、湯上がりに庭園を歩ける宿です。

箱根湯本駅のカウンターから荷物を宿へ送れば、チェックインのために往復せず、駅で荷物を手放したまま登山電車やバスへ乗れます。

りゅか

庭園は日中のほうが玉簾の瀧や木々を見渡しやすいため、散策したい日は明るいうちに着くと時間を取りやすくなります。

夕食会場と温泉が館内にあり、雨の日や到着が遅い日も、着替えたあとは濡れずに夕食と温泉へ向かえる宿です。

帰りも荷物を箱根湯本駅へ送れば、チェックアウト後はスーツケースを持たずに温泉街や周辺観光へ向かえます。

共同送迎は有料で、車内では釣り銭が出ません。

天成園のおすすめポイント
  • 宿へ寄らずに荷物を送れるため、到着直後から登山電車やバスへ乗れる
  • 雨の日も濡れずに夕食会場から温泉へ移れる館内動線
  • 帰りも荷物を駅へ送り、チェックアウト後の観光まで身軽に歩ける
りゅか

午後に箱根湯本へ着く日はキャリーサービスを使えないため、荷物を持ったまま共同送迎か徒歩で宿へ向かいます。

参考:天成園 よくある質問・交通
参考:箱根キャリーサービス

朝夕食と客室タイプが同じプランなら、予約サイトごとの宿泊料金をそのまま比べられます。

\屋上天空大露天風呂のある一泊を探す/

強羅・宮ノ下のにごり湯・歴史建築が魅力のホテル5選

強羅駅に停車する赤い箱根登山電車

強羅・宮ノ下には、白濁のにごり湯や予約不要の貸切湯、歴史建築の中で一夜を過ごせるホテルがそろっています。

大涌谷や早雲山、美術館を巡ったあと、そのまま温泉へ入り、夕食後も山あいで夜を過ごせるエリアです。

強羅駅周辺では、徒歩時間が短い宿でも、地下道の階段や坂がスーツケース移動の負担になります。

季の湯 雪月花|予約不要の貸切露天風呂3か所、強羅駅から徒歩約1分

項目内容
アクセス強羅駅から徒歩約1分
荷物チェックイン前・チェックアウト後の預かりに対応
温泉温泉大浴場、予約不要の貸切露天風呂3か所(定員2人・1回約40分)
客室全158室に檜の露天風呂。ただし客室露天風呂は温泉ではない
予約時の注意客室露天風呂と温泉設備の違い

季の湯 雪月花は、温泉大浴場に加え、空いていれば予約なしで3つの貸切露天風呂に入れる宿です。

強羅駅に着いたら宿へ荷物を預け、日中はケーブルカーで早雲山・大涌谷を巡ってから、夕方に貸切湯へ入れます。

強羅駅前に泊まり、夜は静かな貸切湯へ入れるうえ、翌朝はすぐケーブルカーへ乗れます。

全客室に檜の露天風呂がありますが、客室露天風呂の湯は温泉ではありません

温泉に入るなら、大浴場または貸切露天風呂を利用します。

季の湯 雪月花のおすすめポイント
  • 強羅到着後すぐ荷物を置き、身軽なまま大涌谷方面へ出発できる
  • 全客室の檜の露天風呂で、夕食後や早朝も部屋を出ずに湯浴みできる
  • 翌朝のケーブルカーから始める、早雲山・大涌谷方面への周遊
りゅか

3つの貸切露天風呂は、予約不要で空いている時に入る方式です。
1か所につき定員2人、1回約40分で、3人以上で一緒に入りたい場合は大浴場を利用できます。

参考:季の湯 雪月花 公式サイト

客室タイプと食事条件を決めれば、同じ内容のプランを予約サイトごとに比べられます。

\貸切湯と客室タイプから一泊を選ぶ/

WPÜ HAKONE|強羅駅前で白濁湯と館内ダイニングへ

項目内容
アクセス強羅駅から徒歩約1分。通常経路は地下道の階段を通る
階段回避公式案内に階段を避ける迂回路あり
荷物当日のチェックイン前・チェックアウト後に預かり可能
温泉・客室白濁湯の男女別大浴場、個室・ドミトリー、館内ダイニング
予約時の注意朝食の有無、客室設備、階段を避ける経路

強羅駅前で箱根特有の白濁湯に浸かり、湯上がりは1階のダイニングやバーで飲み物を手にひと息つけるホテルです。

旧エンブレムフロー箱根は、2025年7月に「WPÜ HAKONE」へ名称を変更しました。

ツインや4名用の個室に加え、相部屋のドミトリーもあり、一人旅からグループ旅行まで人数に合う客室を探せます。

客室によってバス・トイレの有無が異なるため、予約画面では設備欄まで読む必要があります。

翌朝に大涌谷方面へ早く出発できるのも、強羅駅前に泊まる利点です。

駅からの通常経路には地下道の階段がありますが、公式案内には階段を避ける迂回路も掲載されています。

WPÜ HAKONEのおすすめポイント
  • 大涌谷や美術館を巡ったあと、箱根特有の白濁湯で一日を締めくくれる
  • 湯上がりに1階のダイニングやバーへ寄り、飲み物を片手に休める
  • 個室からドミトリーまで、同行人数と客室設備を見比べて選べる
りゅか

検索結果や地図に旧名の「エンブレムフロー箱根」が残っていても、現在の施設名は「WPÜ HAKONE」です。

参考:WPÜ HAKONE 公式サイト

個室・ドミトリーと朝食条件をそろえると、宿泊総額の違いが分かります。

\白濁湯と客室タイプを見比べる/

箱根 ゆとわ|平坦な道を歩き、ライブラリーと足湯で休む

項目内容
アクセス強羅駅から平坦な道を徒歩約5分
荷物チェックイン前・チェックアウト後の預かり、箱根キャリーサービスに対応
客室ホテル棟とコンドミニアム棟から選択
館内温泉、約700冊のライブラリーラウンジ、中庭の足湯
予約時の注意ホテル棟・コンドミニアム棟、食事と飲料を含むプラン条件

箱根 ゆとわは、約700冊の本が並ぶライブラリーラウンジと中庭の足湯を備え、雨で観光を早めた日も館内で過ごせるホテルです。

ラウンジで気になる一冊を読み、中庭の足湯で温まったあと、そのまま温泉へ向かう午後。

強羅駅から宿までは平坦な道が続くため、スーツケースを持つ日も急坂を上らずに済む道のりです。

予約プランによって食事・飲料を含む範囲が異なるうえ、ホテル棟とコンドミニアム棟でも客室設備が変わります。

箱根 ゆとわのおすすめポイント
  • 強羅駅から平坦な道が続き、スーツケースを持つ日も急坂を上らずに到着できる
  • 雨で観光を切り上げた午後にも、本と足湯で過ごせる館内
  • 同行者が温泉と読書に分かれても、夕食前はラウンジで合流できる
りゅか

ホテル棟とコンドミニアム棟では、客室設備も滞在の仕方も別です。
予約画面で棟名と食事・飲料を含む範囲をそろえると、同じ条件で料金を比べられます。

参考:箱根 ゆとわ 公式サイト

ホテル棟・コンドミニアム棟と食事条件をそろえて、宿泊料金と空室を比べられます。

\ライブラリーと足湯を備えた宿のプランを見る/

富士屋ホテル|宮ノ下で建築を巡り、客室の温泉に浸かる

項目内容
アクセス宮ノ下駅から徒歩約7分
荷物箱根キャリーサービスはホテル側の受入確認後に利用
客室本館・西洋館・花御殿・フォレスト・ウイングの4棟
温泉全客室の浴室で天然温泉を使用
予約時の注意宿泊棟、客室の広さ、食事会場

富士屋ホテルは、明治から昭和初期に建てられた本館・西洋館・花御殿そのものが見どころになるクラシックホテルです。

建物ごとに意匠や窓からの景色が異なり、選んだ宿泊棟が滞在の印象を大きく変えます。

夕食後は客室の浴室へ天然温泉を張れるため、歴史ある館内を歩いた余韻のまま部屋で湯に浸かれるのも宿泊者ならではです。

歴史ある館内を巡り、レストランで食事を取り、客室の温泉に浸かる一日そのもの。

宿泊棟ごとに内装と窓からの景色が異なるため、本館・西洋館・花御殿・フォレスト・ウイングの客室写真から泊まりたい棟を選びます。

出典:富士屋ホテルズ&リゾーツ 公式YouTube

富士屋ホテルのおすすめポイント
  • チェックイン後も見て回れる、本館・西洋館・花御殿の歴史建築
  • 客室浴室の天然温泉なら、食後や早朝も自分のタイミングで湯へ入れる
  • 宮ノ下に泊まることで、翌朝は箱根湯本と強羅のどちらへも動き出せる
りゅか

客室写真で気に入った内装があれば、棟の名前も一緒に控えると、予約画面で同じ雰囲気の客室を探しやすくなります。

参考:富士屋ホテル 公式サイト

宿泊棟、客室タイプ、食事条件が同じプランで、料金・空室を見比べられます。

\歴史ある宿泊棟から泊まりたい客室を選ぶ/

ホテルインディゴ箱根強羅|早川を望む客室温泉へ、小田原から無料送迎

項目内容
アクセス小田原駅西口から無料シャトル/宮城野橋バス停から徒歩約2〜3分
送迎小田原便は往路予約不要・復路予約制/強羅駅は到着後に迎えを依頼
徒歩強羅駅からは急坂と階段があり、公式は徒歩を非推奨
温泉・客室全客室にプライベート温泉、リバーサイド客室あり
予約時の注意小田原シャトルの時刻、強羅駅迎車の受付時間・先着条件

ホテルインディゴ箱根強羅は、全客室にプライベート温泉を備え、同行者と大浴場の時間を合わせず朝も夜も湯に浸かれるホテルです。

リバーサイド客室を選べば、早川を眺めながら好きな時間に温泉へ入り、湯上がりも窓の向こうに川景色が続きます。

小田原から無料シャトルに乗れば、箱根湯本や強羅で大きな荷物を抱えて乗り換える場面もありません。

小田原から送迎で入り、客室の温泉へ直行できるため、長い乗車のあともチェックイン後は部屋で休めます。

急な坂と階段があるため、強羅駅からの徒歩は公式非推奨です。

ホテルインディゴ箱根強羅のおすすめポイント
  • 小田原からシャトルでホテルへ着き、スーツケースを持つ乗り換えを省ける
  • 客室の温泉へ朝も夜も入り、同行者と大浴場の時間を合わせなくてよい
  • リバーサイド客室では、湯上がりまで早川の景色が続く
りゅか

帰りの小田原便だけは予約制です。
チェックイン時に出発時刻を決めておくと、最終日に観光できる時間を逆算できます。

参考:ホテルインディゴ箱根強羅 公式サイト

客室温泉、眺望、食事条件をそろえると、予約サイトごとの料金差が分かります。

\プライベート温泉付き客室の料金を比べる/

小涌谷・仙石原・芦ノ湖で温泉と景色を目的に泊まるホテル4選

芦ノ湖を進む海賊船と雪化粧した富士山

小涌谷から芦ノ湖まで、その日の観光を終えた場所に泊まれば、ユネッサン閉館後の温泉、仙石原の静かな夜、芦ノ湖の夕景に時間を使えます。

観光を終える場所の近くに泊まると、夕方に来た道を戻らず、チェックイン後の時間を温泉や夕食へ回せるのが利点です。

翌朝はユネッサン、仙石原、芦ノ湖の近くから出発できるため、2日目の目的地までの移動を短くできます。

箱根ホテル小涌園|ユネッサンと温泉を2日間、強羅駅から無料シャトル

項目内容
アクセス強羅駅から予約不要の無料シャトル
シャトル乗り場強羅駅から地下道の下り・上り階段を通る
荷物館内に無料の自動手荷物預かり機を設置
温泉・客室温泉大浴場、庭園、約60種類のビュッフェ、ユネッサン隣接
予約時の注意シャトルの昼の運休時間、ユネッサンの休館日・営業時間

箱根ホテル小涌園は、隣接するユネッサンの水着エリアと元湯 森の湯へ、宿泊当日と翌日に何度でも入れるホテルです。

ユネッサンから客室へ戻れるため、遊び疲れたらひと休みし、元気が戻ったところで水着エリアへ再入場できます。

夕食は、好みが分かれても、それぞれ食べたい料理を同じテーブルへ持ち寄れる約60種類のビュッフェ。

ユネッサンで遊んだあとは、ホテルの大浴場へ移って温泉に浸かれるため、夕食前に体を温められます。

ユネッサンを目的に泊まるなら、休館日ではない宿泊日が前提です。

出典:箱根ホテル小涌園 公式YouTube

箱根ホテル小涌園のおすすめポイント
  • 遊びの途中で客室へ戻れ、その日の体調やペースに合わせて休憩を挟める
  • 好みが分かれても、それぞれ食べたい料理を選べる約60種類のビュッフェ
  • 遊び終えた後は大浴場と庭園へ移り、テーマパークの一日を温泉の夜で締められる
りゅか

ユネッサンの滞在を長く取りたい日は、昼の運休時間を避けたシャトルに乗ると、到着後の待ち時間が短くなります。

参考:箱根ホテル小涌園 公式サイト

ユネッサン入場券と食事が含まれるかをそろえると、同じ内容のプランを比べられます。

\ユネッサン入場付きプランを探す/

箱根リトリート före|仙石原の森でカフェと温泉を行き来する

項目内容
アクセス箱根湯本駅から桃源台行きバス約23分、「俵石・箱根ガラスの森前」下車後徒歩約5分
敷地内の移動カート移動に対応。重い荷物は事前連絡でバス停への迎えを相談
荷物15時前の到着時はフロントで預かりに対応
温泉・客室森に面した客室、温泉、ラウンジ・カフェ
予約時の注意バス停からの迎え、敷地内カート、食事の予約条件

箱根リトリート föreは、木立の中に客室が点在し、カフェ、温泉、森の散策を敷地内で行き来できるホテルです。

午前は箱根ガラスの森美術館を歩き、午後はホテルのカフェでコーヒーを飲み、夕方は温泉へ向かえます。

ガラスの森美術館からホテルまでは徒歩圏なので、帰りのバスを待たずにカフェや温泉へ向かえる距離です。

大きな荷物がある日は敷地内カートも頼めるため、客室まで抱えて歩く距離が短くなります。

バス停への迎えは事前相談が必要です。

箱根リトリート föreのおすすめポイント
  • ガラスの森美術館の後は、バスへ戻らずカフェと温泉へ歩いて向かえる
  • 木立に点在する客室と、窓越しの森を眺めながら過ごす夜
  • 午後はホテルのカフェで休み、日が傾いたら温泉へ向かえる
りゅか

15時前に着いても、フロントへ荷物を預けられます。
先にガラスの森美術館へ向かえば、チェックインまでの時間をそのまま観光に使えます。

参考:箱根リトリート före 公式サイト

foreの客室タイプと食事条件をそろえ、同じ宿泊日の料金・空室を見比べられます。

\森に面した客室と食事条件を見比べる/

箱根・芦ノ湖 はなをり|芦ノ湖を望む水盤テラスと足湯、桃源台から徒歩約2分

項目内容
アクセス桃源台駅から徒歩約2分
桃源台まで路線バス・ロープウェイ・海賊船を利用
温泉・客室芦ノ湖を望む温泉、水盤テラス、足湯、ビュッフェ
客室湖側・山側など眺望の異なる客室あり
予約時の注意客室の眺望、桃源台へ到着する最終便

箱根・芦ノ湖 はなをりは、水盤テラスと足湯から芦ノ湖を望み、桃源台まで乗り継いだ一日の終わりを湖畔で過ごせるホテルです。

ロープウェイや海賊船を降りたら徒歩約2分で着き、到着後すぐ足湯から湖を眺められます。

翌朝は運行状況に合わせ、ロープウェイ・海賊船・路線バスの三つから選ぶ形です。

桃源台へ着いた時点から湖畔の滞在が始まるため、夕方は水盤テラスと温泉に時間を使えます。

湖側と山側では客室の印象が異なるため、レイクビューを望むなら客室名に「湖側」とあるプランが前提です。

箱根・芦ノ湖 はなをりのおすすめポイント
  • 水盤テラスと足湯から、到着後すぐ芦ノ湖を眺められる
  • 翌朝の運行状況に応じて選ぶ、海賊船・ロープウェイ・路線バス
  • 桃源台から徒歩約2分で着き、夕方から湖畔の温泉と夕食に時間を使える
りゅか

到着日は桃源台から歩き、翌朝は運行状況を見て、海賊船・ロープウェイ・路線バスから移動手段を選べます。

参考:箱根・芦ノ湖 はなをり 公式サイト

客室から芦ノ湖を望みたい場合は「湖側」を選び、食事条件まで同じプランで料金と空室を比べられます。

\湖側客室と夕食付きプランを選ぶ/

箱根ホテル|全客室レイクビュー、箱根町港から始まる朝

項目内容
アクセス箱根湯本駅から箱根登山バスH路線で約35分、「箱根ホテル前」下車
別の移動方法公式予約制の有料タクシー手配あり
温泉・客室全客室がレイクビュー、温泉浴室、箱根町港に近接
翌朝の移動箱根町港から海賊船、元箱根方面へは路線バス
予約時の注意バス時刻、客室階・眺望、富士山は天候次第

全客室の窓に広がるのは、朝の光で表情を変える芦ノ湖。

箱根登山バスH路線の「箱根ホテル前」で降りれば、スーツケースを持ったまま湖畔の坂道を長く歩く必要がありません。

翌朝は箱根町港から海賊船で桃源台へ進むか、路線バスで元箱根港へ向かい、そこから箱根神社まで歩けます。

箱根町港の近くで芦ノ湖の朝を迎えるため、客室で湖を眺めてから海賊船へ向かえます。

富士山を目的に予約する場合も、眺望は天候次第です。

箱根ホテルのおすすめポイント
  • 全客室が芦ノ湖側を向き、どの客室タイプでも湖の景色が滞在の中心になる
  • 箱根町港の朝便まで、部屋で湖を眺める時間が残る
  • 元箱根港へは路線バス、桃源台へは箱根町港から海賊船で向かえる
りゅか

夕食付きなら、週末や紅葉期は一本早いバスが、渋滞を見込んだ到着目安です。

参考:箱根ホテル 公式サイト

客室階、眺望、食事条件が同じプランで、芦ノ湖畔の一泊を比較できます。

\芦ノ湖を望む客室の予約先を比べる/

車なしの箱根温泉でホテルを選ぶ5つの基準

段差のある車内を走る箱根登山ケーブルカー

泊まりたい景色と最後の経路で選ぶと、車なしでも到着から温泉までの時間が短くなります。

表示料金に加えて、駅からの階段、復路送迎の予約、食事や眺望の条件まで見ると、予約前に必要な手配が分かります。

1. 駅・バス停から宿まで、荷物を持って歩ける道か

箱根では、地図上の「徒歩5分」が平地の5分とは限りません。

強羅周辺には急坂や階段があり、駅の地下道を通るホテルもあります。

徒歩分数だけでなく坂・階段まで見るのが、スーツケースを引いて無理なく歩ける道かを見極める判断材料です。

雨の日や荷物が多い日は、バス停前・駅前・専用エレベーターのある宿ほど、到着後に濡れた路面や坂道を歩く時間を減らせます。

2. 送迎は「無料か」「予約制か」「帰りも使えるか」

ホテル専用の無料シャトル、旅館共同送迎、有料の路線バスは、運賃も乗り場も予約方法も異なります。

往路と復路の予約条件を別々に読むと、帰りだけ必要な予約も見落としません。

ホテルによっては、帰りだけ予約制の送迎があります

利用する便の乗り場・運賃・予約の有無を往路と復路に分けてメモしておけば、当日は時刻表から乗る便をすぐ選べます。

3. 荷物を預けるなら箱根湯本駅の到着時刻

箱根キャリーサービスは、箱根湯本駅と対象宿泊施設の間で荷物を運ぶ有料サービスです。

往路は箱根湯本駅で8時30分から12時までに預けると、宿で15時以降に受け取れます。

復路は宿で10時までに預け、箱根湯本駅で13時30分から18時30分までに受け取る流れです。

正午までに箱根湯本駅へ着く旅程なら、ホテルへ寄らず身軽に観光を始められます。

午後着は往路受付に間に合いません

4. 夕食付きプランは一本前のバスを基準にする

箱根の路線バスは、連休や紅葉期に乗車待ちや道路渋滞が発生し、予定どおりの便へ乗れない場合があります。

夕食に間に合う最終便より一本前を選ぶのが、乗車待ちや渋滞を見込んだ到着目安です。

とくに箱根湯本から仙石原や芦ノ湖へ向かう日は一本前の便を選んでおくと、遅れが出たときも宿へ到着見込みを連絡できます。

5. 料金差の理由は食事・眺望・入場券にある

同じホテルの同じ日でも、素泊まりと2食付き、山側と湖側、ユネッサン入場付きと宿泊のみでは、表示料金に含まれる内容が別です。

食事・眺望・入場券の有無をそろえて比べれば、表示料金に何が含まれるか分かります。

気になるホテルが決まったら複数の予約サイトを開き、同じ宿泊日・人数で、食事、客室名、キャンセル条件、入場券の有無を比べます。

箱根温泉の車なし旅行でよくある質問

車なしの1泊2日で迷いやすい5点について、行程、宿泊エリア、荷物、雨の日、フリーパスの順にまとめたFAQです。

Q1. 箱根温泉は車なしでも1泊2日で回れますか?

はい。

箱根湯本から強羅、大涌谷、桃源台へ一方向に進み、1日目と2日目で観光地を分ければ、車なしでも1泊2日で巡れます。

同じ路線を何度も戻らない行程なら、乗り換えに使う時間を温泉や食事へ回せます。

Q2. 初めての箱根温泉はどのエリアに泊まると動きやすいですか?

交通で迷いにくいのは箱根湯本です。

箱根湯本駅へ着いた後は、徒歩または共同送迎で宿へ入り、温泉街で食事をしてから湯に浸かれます。

大涌谷を優先するなら強羅、海賊船や芦ノ湖の朝を旅の主役にするなら桃源台・箱根町まで進むと、翌日の目的地が近くなります。

Q3. スーツケースは箱根湯本駅からホテルへ送れますか?

はい。

対象宿泊施設なら箱根キャリーサービスを利用できます。

午前中に箱根湯本駅へ着く旅程なら、荷物を預けてそのまま観光へ向かえます。

午後着は往路受付に間に合いません

対象宿とサイズ規定は、箱根キャリーサービスの利用施設一覧に掲載されています。

参考:箱根キャリーサービス

Q4. 雨の日はどのホテルを選ぶと移動を減らせますか?

雨の日は、乗り物を降りてから宿までが短いホテルほど、濡れた路面や坂道を歩く時間を減らせます。

箱根水明荘は駅から徒歩約2分、湯本富士屋ホテルは連絡通路と専用エレベーター、季の湯 雪月花は強羅駅から徒歩約1分、はなをりは桃源台から徒歩約2分で着きます。

食事と温泉がホテル内にあれば、チェックイン後に再びバスへ乗る必要もありません。

駅前でも地下道や階段を通る宿があります

Q5. 箱根フリーパスがあればホテルの送迎バスも無料ですか?

いいえ。

箱根フリーパスで乗れるのは指定区間の交通機関で、ホテル送迎はすべて対象ではありません

ホテル専用の無料シャトルはパスの有無にかかわらず無料ですが、旅館共同送迎には大人200円・小学生100円の有料便があります。

ホテル専用シャトルにも、復路だけ予約が必要な便があります。

送迎の運賃と予約条件は宿ごとに別です。

参考:箱根フリーパス

\車なし旅の交通費とフリーパス料金を比較/

あわせて読みたい
箱根フリーパスはお得?2026年料金|元が取れる人・いらない人 箱根フリーパスは、小田急線の往復と箱根エリア8つの乗り物、約70施設の優待がセットになった2日・3日券です。 結論は、ロープウェイと海賊船を含むゴールデンコースな...

まとめ|観光を終える場所と翌朝の行き先でホテルを決める

紹介した13軒はいずれも公共交通で向かえ、箱根湯本の温泉街、宮ノ下の歴史建築、強羅の湯、芦ノ湖の朝まで、泊まる場所によって旅の景色が変わるのが箱根の魅力です。

観光を終えた後にどこで温泉へ入り、翌朝どの景色から旅を再開したいか決めると楽しみが増えると思います。

  • 温泉街を歩き、到着後すぐ湯へ入りたいなら箱根湯本
  • 大涌谷や美術館へ早く向かうなら強羅・宮ノ下
  • 海賊船と湖畔の朝を主役にするなら桃源台・箱根町

いくつか気になるホテルが決まったら、各ホテルの食事・眺望・キャンセル条件の違いをしっかり比較しましょう。

早川を眺める夜、歴史建築を歩く時間、山あいの温泉、芦ノ湖の朝の中から旅の中心にしたい景色を決めれば、車なしでも移動に追われず、泊まった場所ならではの夜と朝を過ごせます。

ぜひ、この記事を参考に訪れて素敵な時間をお過ごしください。

この記事が気に入ったらフォローしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次